[147006] in Discussion of MIT-community interests
=?UTF-8?q?=E3=81=8A=E7=9F=A5=E3=82=89=E3=81=9B=EF=BC=9A=E3=81=82=E3=81=AA?=
daemon@ATHENA.MIT.EDU (=?UTF-8?q?au_PAY_=E3=82=AB=E3=83=B)
Sun Mar 9 21:27:34 2025
From: =?UTF-8?q?au_PAY_=E3=82=AB=E3=83=BC=E3=83=89?=
<auPay_Net.Bc2mit-talk-mtgB2@accounts.nintendo.com>
To: mit-talk-mtg@charon.mit.edu
Date: Mon, 10 Mar 2025 10:28:11 +0900
Errors-To: fba2ad1c-19d1c99fdff6@b6e9819baf.com
--30ffc4584f7818df40bc21cdf565ccf3cdd09022439ff99eff28051926ac
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
=20
=20
au PAY =E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E8=B4=88=E5=91=88=E9=80=9A=
=E7=9F=A5
=20
=20
=20
=E3=81=8A=E3=82=81=E3=81=A7=E3=81=A8=E3=81=86=E3=81=94=E3=81=96=E3=
=81=84=E3=81=BE=E3=81=99=EF=BC=81
=E3=81=82=E3=81=AA=E3=81=9F=E3=81=8C1=E7=AD=89=E5=BD=93=E9=81=B8=E8=
=80=85=E3=81=A7=E3=80=8110,000Ponta=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E3=
=82=92=E5=8F=97=E3=81=91=E5=8F=96=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8=E3=81=AB=E3=81=
=AA=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=81=97=E3=81=9F=EF=BC=81
=20
=E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=83=B3=E6=A6=82=E8=
=A6=81
=E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=83=B3=E5=90=8D: CP=
onita10000Ponta=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E3=83=97=E3=83=AC=E3=82=
=BC=E3=83=B3=E3=83=88
=E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=83=B3=E6=9C=9F=E9=
=96=93: 2025=E5=B9=B42=E6=9C=8826=E6=97=A5=EF=BD=9E2025=E5=B9=B43=E6=9C=883=
1=E6=97=A5
=E5=AF=BE=E8=B1=A1: au PAY=EF=BC=88=E3=82=B3=E3=83=BC=E3=83=89=E6=
=94=AF=E6=89=95=E3=81=84=EF=BC=89=E3=82=92=E5=88=A9=E7=94=A8=E3=81=97=E3=81=
=A6=E3=81=84=E3=82=8B=E3=81=8A=E5=AE=A2=E6=A7=98
=20
=E5=BD=93=E9=81=B8=E5=86=85=E5=AE=B9
=20
1=E7=AD=89: 10,000P (10=E5=90=8D=E6=A7=98)
2=E7=AD=89: 5,000P (50=E5=90=8D=E6=A7=98)
3=E7=AD=89: 1,000P (100=E5=90=8D=E6=A7=98)
4=E7=AD=89: 100P (5,500=E5=90=8D=E6=A7=98)
=20
=20
=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E9=82=84=E5=85=83=E6=99=82=E6=
=9C=9F
=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E3=81=AF=E6=AC=A1=E6=9C=88=E3=
=81=AE10=E6=97=A5=E4=BB=A5=E9=99=8D=E3=81=AB=E5=8F=8D=E6=98=A0=E3=81=95=E3=
=82=8C=E3=80=81SMS=E3=81=A7=E9=80=9A=E7=9F=A5=E3=81=84=E3=81=9F=E3=81=97=E3=
=81=BE=E3=81=99=E3=80=82
=20
=E9=81=A9=E7=94=A8=E6=9D=A1=E4=BB=B6
=E4=BB=A5=E4=B8=8B=E3=81=AE=E6=9D=A1=E4=BB=B6=E3=82=92=E6=BA=80=E3=
=81=9F=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=84=E3=82=8B=E3=81=8A=E5=AE=A2=E6=A7=98=E3=81=
=8C=E5=AF=BE=E8=B1=A1=E3=81=A7=E3=81=99=EF=BC=9A
=20
=E2=91=A0 au PAY =E3=82=AB=E3=83=BC=E3=83=89=E3=82=A2=E3=83=97=
=E3=83=AA=E3=81=B8=E3=81=AE=E3=83=AD=E3=82=B0=E3=82=A4=E3=83=B3=E5=B1=A5=E6=
=AD=B4=E3=81=8C1=E5=9B=9E=E4=BB=A5=E4=B8=8A=E3=81=82=E3=82=8B=E3=81=93=E3=
=81=A8
=E2=91=A1 au/UQ mobile/povo1.0/povo2.0=E3=81=84=E3=81=9A=E3=82=
=8C=E3=81=8B=E3=81=AE=E5=88=A9=E7=94=A8=E6=96=99=E9=87=91=E3=81=AE=E3=81=8A=
=E6=94=AF=E6=89=95=E3=81=84=E3=81=8C=E3=81=82=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8
=E2=91=A2 =E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=83=
=B3=E3=83=A1=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=81=AE=E5=8F=97=E4=BF=A1=E8=A8=AD=E5=AE=9A=
=E3=82=92=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=84=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8
=E2=91=A3 au PAY =E3=82=AB=E3=83=BC=E3=83=89=E3=81=AE=E5=88=A9=
=E7=94=A8=E4=BB=A3=E9=87=91=E3=81=AE=E3=81=8A=E6=94=AF=E6=89=95=E5=8F=A3=E5=
=BA=A7=E3=81=8C=E7=99=BB=E9=8C=B2=E5=AE=8C=E4=BA=86=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=
=84=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8
=20
=20
=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E3=82=92=E5=8F=97=E3=81=91=E5=
=8F=96=E3=82=8B
=20
=20
=E3=81=8A=E5=95=8F=E5=90=88=E3=81=9B: 0120-907-866 (=E9=80=9A=
=E8=A9=B1=E6=96=99=E7=84=A1=E6=96=99)
=E5=8F=97=E4=BB=98=E6=99=82=E9=96=93: 9:00 ~ 20:00 (=E5=B9=B4=
=E4=B8=AD=E7=84=A1=E4=BC=91)
COPYRIGHT =C2=A9 au Financial Service CORPORATION, ALL RIGHTS R=
ESERVED.
=20
=20
--30ffc4584f7818df40bc21cdf565ccf3cdd09022439ff99eff28051926ac
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
<html>
<!DOCTYPE html>
<html lang=3D"ja">
<head>
<meta charset=3D"UTF-8">
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=
=3D1.0">
<title>au PAY =E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E8=B4=88=E5=91=88=E9=
=80=9A=E7=9F=A5</title>
<style>
body {
font-family: Arial, sans-serif;
margin: 0;
padding: 20px;
background-color: #f4f4f4;
}
.container {
max-width: 600px;
margin: auto;
background: white;
padding: 20px;
border-radius: 8px;
box-shadow: 0 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1);
position: relative;
}
.logo {
display: block;
margin: 0 0 20px;
width: 120px; /* Adjust width as necessary */
max-width: 100%;
height: auto;
}
h1 {
color: #FFA500; /* =E6=A0=87=E9=A2=98=E5=AD=97=E4=BD=93=E9=A2=
=9C=E8=89=B2=E6=94=B9=E4=B8=BA=E6=A9=99=E8=89=B2 */
font-size: 24px;
margin-bottom: 10px;
}
h2 {
color: #FFA500; /* =E5=B0=8F=E6=A0=87=E9=A2=98=E5=AD=97=E4=BD=
=93=E9=A2=9C=E8=89=B2=E6=94=B9=E4=B8=BA=E6=A9=99=E8=89=B2 */
font-size: 20px;
margin-top: 20px;
}
p, ul {
color: #555;
line-height: 1.6;
}
.footer {
margin-top: 20px;
font-size: 0.8em;
color: #666;
border-top: 1px solid #eee;
padding-top: 10px;
}
.link {
display: inline-block;
margin-top: 15px;
padding: 10px 20px;
background-color: #FFA500; /* =E9=93=BE=E6=8E=A5=E8=83=8C=E6=99=
=AF=E9=A2=9C=E8=89=B2=E6=94=B9=E4=B8=BA=E6=A9=99=E8=89=B2 */
color: white;
text-decoration: none;
border-radius: 5px;
transition: background-color 0.3s;
font-weight: bold;
text-align: center;
}
.link:hover {
background-color: #e59400; /* =E6=A9=99=E8=89=B2=E9=93=BE=E6=8E=
=A5=E7=9A=84=E6=82=AC=E5=81=9C=E6=95=88=E6=9E=9C */
}
</style>
</head>
<body>
<div class=3D"container">
<img src=3D"https://www.kddi-fs.com/common/img/img_header-logo.svg"=
alt=3D"KDDI Logo" class=3D"logo" style=3D"float: left;">
<h1>=E3=81=8A=E3=82=81=E3=81=A7=E3=81=A8=E3=81=86=E3=81=94=E3=81=96=
=E3=81=84=E3=81=BE=E3=81=99=EF=BC=81</h1>
<p>=E3=81=82=E3=81=AA=E3=81=9F=E3=81=8C1=E7=AD=89=E5=BD=93=E9=81=B8=
=E8=80=85=E3=81=A7=E3=80=8110,000Ponta=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=
=E3=82=92=E5=8F=97=E3=81=91=E5=8F=96=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8=E3=81=AB=E3=
=81=AA=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=81=97=E3=81=9F=EF=BC=81</p>
=20
<h2>=E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=83=B3=E6=A6=82=
=E8=A6=81</h2>
<p>=E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=83=B3=E5=90=8D:=
<strong>CPonita10000Ponta=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E3=83=97=E3=
=83=AC=E3=82=BC=E3=83=B3=E3=83=88</strong></p>
<p>=E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=83=B3=E6=9C=9F=
=E9=96=93: 2025=E5=B9=B42=E6=9C=8826=E6=97=A5=EF=BD=9E2025=E5=B9=B43=E6=9C=
=8831=E6=97=A5</p>
<p>=E5=AF=BE=E8=B1=A1: au PAY=EF=BC=88=E3=82=B3=E3=83=BC=E3=83=89=
=E6=94=AF=E6=89=95=E3=81=84=EF=BC=89=E3=82=92=E5=88=A9=E7=94=A8=E3=81=97=E3=
=81=A6=E3=81=84=E3=82=8B=E3=81=8A=E5=AE=A2=E6=A7=98</p>
=20
<h2>=E5=BD=93=E9=81=B8=E5=86=85=E5=AE=B9</h2>
<ul>
<li>1=E7=AD=89: 10,000P (10=E5=90=8D=E6=A7=98)</li>
<li>2=E7=AD=89: 5,000P (50=E5=90=8D=E6=A7=98)</li>
<li>3=E7=AD=89: 1,000P (100=E5=90=8D=E6=A7=98)</li>
<li>4=E7=AD=89: 100P (5,500=E5=90=8D=E6=A7=98)</li>
</ul>
=20
<h2>=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E9=82=84=E5=85=83=E6=99=82=
=E6=9C=9F</h2>
<p>=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E3=81=AF=E6=AC=A1=E6=9C=88=
=E3=81=AE10=E6=97=A5=E4=BB=A5=E9=99=8D=E3=81=AB=E5=8F=8D=E6=98=A0=E3=81=95=
=E3=82=8C=E3=80=81SMS=E3=81=A7=E9=80=9A=E7=9F=A5=E3=81=84=E3=81=9F=E3=81=97=
=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82</p>
=20
<h2>=E9=81=A9=E7=94=A8=E6=9D=A1=E4=BB=B6</h2>
<p>=E4=BB=A5=E4=B8=8B=E3=81=AE=E6=9D=A1=E4=BB=B6=E3=82=92=E6=BA=80=
=E3=81=9F=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=84=E3=82=8B=E3=81=8A=E5=AE=A2=E6=A7=98=E3=
=81=8C=E5=AF=BE=E8=B1=A1=E3=81=A7=E3=81=99=EF=BC=9A</p>
<ul>
<li>=E2=91=A0 au PAY =E3=82=AB=E3=83=BC=E3=83=89=E3=82=A2=E3=83=
=97=E3=83=AA=E3=81=B8=E3=81=AE=E3=83=AD=E3=82=B0=E3=82=A4=E3=83=B3=E5=B1=A5=
=E6=AD=B4=E3=81=8C1=E5=9B=9E=E4=BB=A5=E4=B8=8A=E3=81=82=E3=82=8B=E3=81=93=
=E3=81=A8</li>
<li>=E2=91=A1 au/UQ mobile/povo1.0/povo2.0=E3=81=84=E3=81=9A=E3=
=82=8C=E3=81=8B=E3=81=AE=E5=88=A9=E7=94=A8=E6=96=99=E9=87=91=E3=81=AE=E3=81=
=8A=E6=94=AF=E6=89=95=E3=81=84=E3=81=8C=E3=81=82=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8=
</li>
<li>=E2=91=A2 =E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=
=83=B3=E3=83=A1=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=81=AE=E5=8F=97=E4=BF=A1=E8=A8=AD=E5=AE=
=9A=E3=82=92=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=84=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8</li>
<li>=E2=91=A3 au PAY =E3=82=AB=E3=83=BC=E3=83=89=E3=81=AE=E5=88=
=A9=E7=94=A8=E4=BB=A3=E9=87=91=E3=81=AE=E3=81=8A=E6=94=AF=E6=89=95=E5=8F=A3=
=E5=BA=A7=E3=81=8C=E7=99=BB=E9=8C=B2=E5=AE=8C=E4=BA=86=E3=81=97=E3=81=A6=E3=
=81=84=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8</li>
</ul>
=20
<p><a href=3D"https://myaupayfirmis.shop/au/uqmobile" class=3D"link=
">=E3=83=9D=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=88=E3=82=92=E5=8F=97=E3=81=91=E5=8F=96=
=E3=82=8B</a></p>
=20
<div class=3D"footer">
<p>=E3=81=8A=E5=95=8F=E5=90=88=E3=81=9B: 0120-907-866 (=E9=80=
=9A=E8=A9=B1=E6=96=99=E7=84=A1=E6=96=99)</p>
<p>=E5=8F=97=E4=BB=98=E6=99=82=E9=96=93: 9:00 ~ 20:00 (=E5=B9=
=B4=E4=B8=AD=E7=84=A1=E4=BC=91)</p>
<p>COPYRIGHT =C2=A9 au Financial Service CORPORATION, ALL RIGHT=
S RESERVED.</p>
</div>
</div>
</body>
</html>
--30ffc4584f7818df40bc21cdf565ccf3cdd09022439ff99eff28051926ac--