[76994] in cryptography@c2.net mail archive
Foreign Language Conversion
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Optimus)
Tue Jan 23 00:08:06 2007
Date: Mon, 22 Jan 2007 20:44:50 -0800
From: "Optimus" <info@optimustech.net>
To: crypto.discuss@bloom-picayune.mit.edu
This is a multi-part message in MIME format.
--_----------=_1073964459106330
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain
Foreign Language Conversion
Foreign document translation & processing requires the expertise of a
trained professional. The skills required for foreign document translation
are very exact and can have no ambiguity. Getting the translation of a
foreign document wrong can cause confusion, frustration, undue delay and
huge cost to clients. For this reason, Optimus has developed a solution for
the collection and processing of document productions containing foreign
documents.
Our Foreign Language Conversion Solution Includes:
• Optimus provides fast and forensically sound processing of electronic
data for all foreign language documents.
• Our solution enables clients to quickly review metadata and fulltext
giving general content for each foreign document, including who, what, when
and where.
• Optimus culls down large populations of foreign documents so review teams
can quickly and easily identify key documents saving you costly translation
fees.
• We offer a variety of ways to sort, review and search foreign documents
by providing summary reports that include custodian, source, file type and
many other customized fields.
• Clients have the ability to organize foreign documents with customized
tags and folders. This feature will give review teams the ability to track
foreign documents through practical workflow designed around how law firms
and corporate counsel perform reviews and produce data.
• Optimus will provide human translation for key data sets if needed. Our
discovery team will ensure that the right translator is assigned to your
project.
The following foreign languages are supported by Optimus:
Arabic, Armenian, Baltic, Central Europe, Cyrillic, Georgian, Greek,
Hebrew, Indic, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Thai, Traditional
Chinese, Turkic, Vietnamese, French, Spanish, German Afrikaans, Basque,
Breton, Catalan, Danish, Dutch, Finnish, Gaelic, Icelandic, Irish, Italian,
Norwegian, Portuguese, Sami, Swahili, Swedish
As our service evolves, so does our list of supported languages. Foreign
language conversion services include metadata and text extraction in the
foreign language as well as standard TIFF conversion.
Whether you are a secretary, paralegal or an attorney, you will need
translation of evidence to build a legal argument. It is of great
importance to Optimus that clients receive accurate translation and
processing of all foreign documents.
It pays to develop a trusted relationship with a company that can address
the unexpected. Get started with Foreign Language Conversion today.
To request information or to speak with a Optimus representative in your
area, please complete a project assistance form online and someone will
contact you. Or, if you'd prefer to speak with someone immediately, please
call 866.380.2411.
Click here on http://server1.streamsend.com/streamsend/unsubscribe.php?md=9&cd=5623&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5 <http://server1.streamsend.com/streamsend/unsubscribe.php?md=9&cd=5623&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5> to update your profile or Unsubscribe
--_----------=_1073964459106330
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/html
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<link href="http://www.optimustech.net/styles.css" rel="stylesheet"
type="text/css">
<script src="http://www.optimustech.net/flash_detect.js"
language="JavaScript" type="TEXT/JAVASCRIPT">
<!--
function detectFlash() {
}
// -->
</script>
<style type="text/css">
<!--
style1 {font-weight: bold}
-->
</style>
</head>
<body>
<table width="780" border="0" align="center" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tr>
<td> </td>
</tr>
</table>
<table width="780" border="0" align="center" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tr>
<td><SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" type="text/javascript">
<!--
if (!useRedirect) {
if(hasRightVersion) {
var oeTags = '<OBJECT
CLASSID="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"'
+ 'WIDTH="780" HEIGHT="110"'
+
'CODEBASE="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab">'
+ '<PARAM NAME= "MOVIE"VALUE="optimus_navigation.swf?buttonSelect=one">'
+ '<PARAM NAME="PLAY" VALUE="true">'
+ '<PARAM NAME="LOOP" VALUE="false">'
+ '<PARAM NAME="QUALITY" VALUE="high">'
+ '<PARAM NAME="MENU" VALUE="false">'
+ '< EMBEDSRC="optimus_navigation.swf?buttonSelect=one"'
+ 'WIDTH="780" HEIGHT="110"'
+ 'PLAY="true"'
+ 'LOOP="false"'
+ 'QUALITY="high"'
+ 'MENU="false"'
+ 'bgcolor="#FFFFFF"'
+ 'TYPE=
"application/x-shockwave-flash"'+'PLUGINSPAGE="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">'
+ '<\/EMBED>'
+ '<\/OBJECT>';
document.write(oeTags);
} else {
var alternateContent = '<table id="Table_01" width="781" border="0"
cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td rowspan="3"><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/default.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_01.png"
alt="Home" width="338" height="110" border="0" id="optimus_navigation_01"
/></a></td><td colspan="5"><img id="optimus_navigation_02"
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_02.png"
width="443" height="36" alt="" /></td></tr><tr><td><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/about.asp'><img
src="/images/navigation/images/optimus_navigation_03.png" alt="About
Optimus" width="65" height="34" border="0" id="optimus_navigation_03"
/></a></td><td><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/default.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_04.png"
alt="Solutions" width="90" height="34" border="0"
id="optimus_navigation_04" /></a></td><td><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/askoptimus.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_05.png"
alt="Ask Optimus" width="51" height="34" border="0"
id="optimus_navigation_05" /></a></td><td><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/newsandevents/default.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_06.png"
alt="News and Events" name="optimus_navigation_06" width="124" height="34"
border="0" id="optimus_navigation_06" /></a></td><td><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/contact.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_07.png"
alt="Contact" name="optimus_navigation_07" width="113" height="34"
border="0" id="optimus_navigation_07" /></a></td></tr><tr><td
colspan="5"><img id="optimus_navigation_08"
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_08.png"
width="443" height="40" alt="" /></td></tr></table>';
document.write(alternateContent);
}
}
// -->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
<table id="Table_01" width="781" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tr>
<td rowspan="3">
<a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/default.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_01.png"
alt="Home" width="338" height="110" border="0" id="optimus_navigation_01"
></a></td>
<td colspan="5">
<img id="optimus_navigation_02"
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_02.png"
width="443" height="36" alt=""
></td>
</tr>
<tr>
<td>
<a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/about.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_03.png"
alt="About Optimus" width="65" height="34" border="0" ></a></td>
<td>
<a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/default.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_04.png"
alt="Solutions" width="90" height="34" border="0"
id="optimus_navigation_04" ></a></td>
<td>
<a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/askoptimus.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_05.png"
alt="Ask Optimus" width="51" height="34" border="0"
id="optimus_navigation_05" ></a></td>
<td>
<a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/newsandevents/default.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_06.png"
alt="News and Events" name="optimus_navigation_06" width="124" height="34"
border="0" id="optimus_navigation_06" ></a></td>
<td>
<a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/contact.asp'><img
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_07.png"
alt="Contact" name="optimus_navigation_07" width="113" height="34"
border="0" id="optimus_navigation_07" ></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<img id="optimus_navigation_08"
src="http://www.optimustech.net/images/navigation/images/optimus_navigation_08.png"
width="443" height="40" alt=""
></td>
</tr>
</table>
</NOSCRIPT></td>
</tr>
</table>
<table width="780" border="0" align="center" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tr>
<td width="209" valign="top" class="bodyTable"><table width="100%"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td class="quickMenu"><img
src="http://www.optimustech.net/images/frame/services-quick-menu.jpg"
width="163" height="18"></td>
</tr>
<tr>
<td class="serviceMenu"><div id="nav2">
<ul >
<li><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/discovery-management.asp'
class="navLink">Discovery Management</a></li>
<li><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/computer-forensics.asp'
class="navLink">Computer Forensics</a></li>
<li><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/electronic-discovery.asp'
class="navLink">Electronic Discovery</a></li>
<li><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/../solutions/foreign-language-conversion.asp'
class="navLink">Foreign Language Conversion </a></li>
<li><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/web-hosting.asp'
class="navLink">Web Hosting</a></li>
<li><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/tape-restoration.asp'
class="navLink">Tape Restoration</a></li>
<li><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/paper-discovery.asp'
class="navLink">Paper Discovery</a></li>
</ul>
</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="serviceMenuBottom"><br
>
<br
></td>
</tr>
</table>
</td>
<td width="571">
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" type="text/javascript">
<!--
if (!useRedirect) {
if(hasRightVersion) {
var oeTags = '<OBJECT
CLASSID="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"'
+ 'WIDTH="571" HEIGHT="239"'
+
'CODEBASE="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab">'
+ '<PARAM NAME="MOVIE" VALUE="images/home/homepageGraphic.swf">'
+ '<PARAM NAME="PLAY" VALUE="true">'
+ '<PARAM NAME="LOOP" VALUE="false">'
+ '<PARAM NAME="QUALITY" VALUE="high">'
+ '<PARAM NAME="MENU" VALUE="false">'
+ '<EMBED SRC="images/home/homepageGraphic.swf"'
+ 'WIDTH="571" HEIGHT="239"'
+ 'PLAY="true"'
+ 'LOOP="false"'
+ 'QUALITY="high"'
+ 'MENU="false"'
+ 'bgcolor="#7DC07C"'
+ 'TYPE=
"application/x-shockwave-flash"'+'PLUGINSPAGE="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">'
+ '<\/EMBED>'
+ '<\/OBJECT>';
document.write(oeTags);
} else {
var alternateContent = '<img src="images/subheadimages/home.png"
alt="About Optimus" width="571" height="239">';
document.write(alternateContent);
}
}
// -->
</SCRIPT><NOSCRIPT><img
src="http://www.optimustech.net/images/subheadimages/home.png" alt="Home"
width="571" height="239">
</NOSCRIPT>
</td>
</tr>
<tr class="bodyTable">
<td width="209" rowspan="2" valign="top"><table width="100%" border="0"
align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td class="newsItem"></td>
</tr>
<tr>
<td class="newsItem">
<P><A
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net'><b>www.optimustech.net</b></A></P>
<P><br > </P> </td>
</tr>
<tr>
<td class="newsItem"><p><b>
<br
>
</b><br >
</p> </td>
</tr>
<tr>
<td class="newsItem"><a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/newsandevents/default.asp'>
</a></td>
</tr>
</table>
<table width="209" border="0">
<tr>
<td> </td>
</tr>
</table></td>
<td width="571"><img
src="http://www.optimustech.net/images/home/our-solution-your-success.jpg"
alt="our solutions your success" width="571" height="51"></td>
</tr>
<tr class="bodyTable">
<td width="571" class="bodyTextColumn"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16.5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16.5pt; COLOR: #993300; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #993300; FONT-FAMILY: Arial">
<H4><FONT color=#800000>Foreign Language Conversion </FONT></H4>
<P><FONT color=#000000 size=2>Foreign document translation &
processing requires the expertise of a trained professional. The skills
required for foreign document translation are very exact and can have no
ambiguity. Getting the translation of a foreign document wrong can cause
confusion, frustration, undue delay and huge cost to clients. For this
reason, Optimus has developed a solution for the collection and
processing
of document productions containing foreign documents. </FONT></P>
<P><FONT color=#000000 size=2>Our Foreign Language Conversion Solution
Includes:</FONT></P>
<UL>
<LI><FONT color=#000000 size=2>Optimus provides fast and forensically
sound processing of electronic data for all foreign language documents.
</FONT>
<LI><FONT color=#000000 size=2>Our solution enables clients to quickly
review metadata and fulltext giving general content for each foreign
document, including who, what, when and where. </FONT>
<LI><FONT color=#000000 size=2>Optimus culls down large populations of
foreign documents so review teams can quickly and easily identify key
documents saving you costly translation fees. </FONT>
<LI><FONT color=#000000 size=2>We offer a variety of ways to sort,
review and search foreign documents by providing summary reports that
include custodian, source, file type and many other customized fields.
</FONT>
<LI><FONT color=#000000 size=2>Clients have the ability to organize
foreign documents with customized tags and folders. This feature will
give review teams the ability to track foreign documents through
practical workflow designed around how law firms and corporate counsel
perform reviews and produce data. </FONT>
<LI><FONT color=#000000 size=2>Optimus will provide human translation
for key data sets if needed. Our discovery team will ensure that the
right translator is assigned to your project. </FONT></LI></UL>
<P><FONT color=#000000 size=2>The following foreign languages are
supported by Optimus:</FONT></P>
<BLOCKQUOTE>
<P><FONT color=#000000 size=2><U><FONT color=#800000>Arabic, Armenian,
Baltic, Central Europe, Cyrillic, Georgian, Greek, Hebrew, Indic,
Japanese, Korean, Simplified Chinese, Thai, Traditional Chinese, Turkic,
Vietnamese, French, Spanish, German Afrikaans, Basque, Breton, Catalan,
Danish, Dutch, Finnish, Gaelic, Icelandic, Irish, Italian, Norwegian,
Portuguese, Sami, Swahili, Swedish</FONT> </U></FONT></P></BLOCKQUOTE>
<P><FONT color=#000000 size=2>As our service evolves, so does our list of
supported languages. Foreign language conversion services include
metadata
and text extraction in the foreign language as well as standard TIFF
conversion.</FONT></P>
<P><FONT color=#000000 size=2>Whether you are a secretary, paralegal or
an
attorney, you will need translation of evidence to build a legal
argument.
It is of great importance to Optimus that clients receive accurate
translation and processing of all foreign documents.</FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 12.75pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#000000>It pays
to
develop a trusted relationship with a company that can address the
unexpected. Get started with <B style="mso-bidi-font-weight:
normal"><SPAN
style="COLOR: maroon"><A
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/solutions/foreign-language-conversion.asp'><SPAN
style="COLOR: maroon">Foreign Language Conversion</SPAN></A></SPAN></B>
today.</FONT></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 12.75pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#000000>To
request
information or to speak with a Optimus representative in your area,
please
complete a <B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="COLOR: maroon"><A
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/askoptimus.asp'><SPAN
style="COLOR: maroon">project assistance form</SPAN></A></SPAN></B>
online
and someone will contact you. Or, if you'd prefer to speak with someone
immediately, please call 866.380.2411.</FONT></SPAN></P></SPAN>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT
color=#000080></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal><FONT
color=#000080></FONT>
</FONT></SPAN><FONT size=3></SPAN><BR
style="mso-special-character: line-break"></P>
<p><FONT
color=#000080></FONT> </p></FONT></td>
</tr>
</table>
<table width="780" border="0" align="center" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tr>
<td><img src="http://www.optimustech.net/images/frame/footerTop.jpg"
width="780" height="16"></td>
</tr>
<tr>
<td class="footerColumn">Vist Us On The Web at <A
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.OptimusTech.net'><FONT
color=#ffffff
size=1><b>www.OptimusTech.net</b></FONT></A>
©Optimus Technologies. All rights reserved. <a
href='http://server1.streamsend.com/streamsend/clicktracker.php?ld=8&cd=5623&md=9&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&url=http://www.optimustech.net/sitemap.asp'
class="navLink">Site Map</a></td>
</tr>
</table>
<br>
</body>
</html>
<img
src='http://server1.streamsend.com/streamsend/view.php?ld=8&cd=5623&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5&md=9'><br><br><a class='unsubscribe' href='http://server1.streamsend.com/streamsend/unsubscribe.php?md=9&cd=5623&ud=fda505cb4bbc6486767dac4f875ee8f5'>If you no longer wish to receive these emails, or you wish to update your profile, please click here.</a>
--_----------=_1073964459106330--
